Mensahe ng 2017 Hajj ni Al-Uzma Ayatollah Syed Ali Khamenei

  • News Code : 851560
  • Source : ABNA24
Brief

Si Ayatollah al-Uzma Syed Ali Khamenei, ang Pinuno o lider ng Islamikong Rebolusyon ng Iran sa bawat taon peregrinasyon upang ihatid ang isang mensahe sa lahat ng mga Muslim sa buong mundo. Gayundin ngayong 2017, inihatid niya ang kanyang mensahe tulad ng sumusunod:



Si Ayatollah al-Uzma Syed Ali Khamenei, ang Pinuno o lider ng Islamikong Rebolusyon ng Iran sa bawat taon peregrinasyon upang ihatid ang isang mensahe sa lahat ng mga Muslim sa buong mundo. Gayundin ngayong 2017, inihatid niya ang kanyang mensahe tulad ng sumusunod:

بسم الله الرحمن الرحیم
والحمد لله رب العالمین و الصلاة والسلام علی سیدنا محمد خاتم النبیین
وآله الطاهرین و صحبه المنتجبین

Lubos ng ating pasasalamat sa ating pananalangin sa Allah para sa mga biyaya at kaligayahan ng peregrinasyon sa taong ito sa lahat ng mga mananampalataya sa iba't-ibang bahagi ng mundo, upang maaari nilang tangkilikin ang pinagmulan ng masasaganang biyaya, araw at gabi sa bawat sandali mahalagang at mapalad ang may kakayahang pagbabago sa kanilang kalooban at lilinisin at pagandahin ang pamumuhay dito sa mundo, maaari silang sumamb at maging mapalapit sa Panginoong Allah, bilang karagdagan sa mahusay na Baytullah (Bahay ng Allah).

Ang Hajj ay puno ng mga lihim at ang Baytullah ay lugar ng sambahan na kung saan puno ng mga banal na bendisyon at manipestasyon ng kadakilaan at ang katibayan ng Allah. Ang Hajj ay isinasagawa upang makapaghatid ng isang paniniwala ng Kaniyang alipin at malinis na pag-isip patungo sa isang mataas na antas ng makabuluhang mga tao at isinasagawa ito bilang engrande at maliwanag.

Gayundin, isinasagawa ang Hajj upang gawin ito sa mga tao na may kamalayan, matapang, pagpapatupad at pandirigma. Ang parehong panig makabuluhan at pulitika, pati na rin ang mga indibidwal at panlipunang na mas maganda ang napaka-tanyag, upang sa ganoon ang mga Muslim na komunidad sa araw na ito ay sa desperado na kailangan magkakabilang panig.

Sa isang banda, ang mga lalang hilig sa pamamagitan ng paggamit ng iba't ibang mga modernong paraan ng masilo at mga ulos sa kabilang dako, na kapangyarihang imperyalista pulitika ng pagiging panirang-puri at digmaan sa pagitan ng mga Muslim at Islamikong bansa na ibahin ang anyo sa isang impiyerno ng kawalan ng kapanatagan at pag-aaway.

Hajj ay maaaring maging pangontra sa parehong malalang sakit ng mga Muslim sa komunidad, nililinis din ang mga puso ng lahat ng mga dumi at nagpapailaw ito sa liwanag ng banal na gawain at Makrifat, binuksan ang kanyang mga mata sa katotohanang masakit sa Islamikong mundo, palakasin ang pagpapasiya upang labanan ito, palakasin ang mga hakbang at ihanda ang kamay at isipan upang gumana.

Ngayon, ang Islamikog mundo ay natigil sa kawalan ng kapanatagan, lalo ang kawalan ng kapanatagan ng moralidad, makabuluhan at pulitika. Ang pangunahing kadahilanan ay ang aming pagkakamali at pag-atake nang walang awa. Sa harap ng kaaway na atake, hindi kami nagsasanay ng isang relihiyon at lohiko. Nakalimutan namin upang maging matibay sa harap ng mga kaaway at maging mahabagin sa mga kapatid.

Ang resulta ay isang katamtaman sa Zionistong kaaway paninirang-puri sa gitna ng Islamikong mundo at nakalimutan namin ang pangunahing gawain upang iligtas ang mga Palestino at abalang-abala sa panloob na digmaan sa Syria, Iraq, Yemen, Libya at Bahrain, pati na rin sa paglaban sa terorismo sa Afghanistan at Pakistan at iba pa.

Ang Lider ng Islamikong bansa at pampulitikang lider, relihiyon at kultura sa Islamikong mundo, harapin ang isang daunting gawain; gawain makamit ang pagkakaisa, na nagpapaalala sa lahat ng partido sa etnikong alitan at paaralan; magpadamdam tungkulin ng mga bansa sa harap ng intriga ng kaaway at pagkakanulo ng mga imperyalista at mga Zionisto; mga obligasyon ay magbigay ng kasangkapan sa lahat ng tao sa paglaban sa mga kaaway sa bawat larangan ng digmaan sa parehong maginoong digma at ang digmaan sa software; ang obligasyon na huminto kaagad ang mga katotohanan kalunus-lunos na bukod sa Islamikong bansa ngayon ay ang halimbawa ng naturang mapait na mga kaganapan ng Yemen, na kung saan ay napaka kapus-palad at mga protesta sa buong mundo.

Ang labanan gawain ay matatag laban sa mga Muslim na minoryang inaapi, kabilang ang mga paglulupit sa Myanmar at iba pa at ang pinaka-mahalaga, ang gawain ng pagsunod sa mga Palestino pati na rin ang pakikipagtulungan at makisali unconditionally sa bansa na nagsisikap para sa halos 70 taon upang makamit ang kanilang ingaw na bansa.

Ang mga ito ay ang lahat ng mahalagang gawain sa mga balikat ng lahat. Mga bansa ay dapat humiling sa kanilang mga gobyerno, pati na rin ang mga lider ay dapat na may yari sa aserong pagpapasiya at taos-pusong intensyon na sinusubukan upang gawin itong mangyari. Yaong mga bagay ay isang paghahayag ng tulong sa relihiyon ng Allah, na walang duda ay magdadala ng kaginhawahan mula sa Allah bilang isang banal na paghirang.

Ito ay bahagi lahat ng aral ng peregrinasyon at umaasa ako maintidihin natin at kumilos dito.
Nais ko sa iyong lahat ang magkatotoo Hajj at aking luluwalhatiin ang mga martir ng trahedyang Mina sa Masjid Haram at upang manalangin para sa kanilang mga antas ng kataasan sa Diyos ang maawain at mapagbigay-loob
والسلام علیکم ورحمت الله
Sayid Ali Khamenei

7 Shahrivar 1396 HS
7 Dhu al-Hijjah 1438 HQ


Post your comments

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*