Sinabi ng senior scholar na si Kataas-taasang Ayatollah Nasser Makarem Shirazi, sa isa ng kanyang mensahe sa ika-4th International Conference sa Hurisprudensya and Hudikatura sa ilalim ng pamagat ng "Religious Governance and Regulating Basic Contemporary Issues".
Sa ngalan ng Diyos
Una sa lahat, nais kong magpasalamat sa lahat ng mga opisyal at sa mga kasangkot sa kumperensyang ito at sana ay makamit ng kumperensyang ito ang mga ninanais na layunin.
Ang batas ay isa sa mga pangunahing pangangailangan ng mga lipunan ng bawat tao, at ang pinakamahusay na mga batas ay ang mga ibinigay sa mga tao mula sa Makapangyarihang Diyos at sa pamamagitan ng mga propeta (saw). Ang mga banal na batas ay nagbibigay ng mga interes sa bawat tao sa kanyang kabuhayan at kaligtasan sa muling pagkabuhay, at ang pagsunod sa mga banal na batas ay talagang pagpapatupad sa kalooban ng Diyos na Makapangyarihan sa lahat ng pamumuhay ng tao.
Ang Hurisprudensya ay ang pangunahing pinagmumulan ng pagkuha ng mga batas ng Islamikong lipunan, at ang mga mambabatas na ito ay ang mga taong, sa pamamagitan ng paghihinuha sa paghatol ng Diyos batay sa umiiral na ebidensya, ay kung saan nakakuha ng pangunahing batayan ng mga batas na ito at nagbibigay ng mga ito sa mga mambabatas upang maisabatas din ang mga batas na kinkaailangan ng bawat lipunan.
Mukhang malayo pa ang hinaharap para makamit ang mahalagang layunin na ito, iyon ay, ang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mambabatas at ng Hurisprudensya, ang pagtatatag ng mga batas alinsunod sa banal na Sharia, at pagkatapos ay alamin ang mga pangunahing isyu at pagsasaayos ng mga ito batay sa mga boto na pinili at inaprubahan ng dalawang katawan ng batas at Hurisprudensya. At ang isang malaking bahagi ng paglalakad sa landas na ito ay nakasalalay sa parehong mga grupo na pamilyar sa isa't isa.
Sa pagpasok ng mga seminarista sa larangan ng kaalaman sa batas at mga kaugnay na bagay, at sa kabilang banda, ang pagiging pamilyar ng mga mambabatas sa sistema ng Hurisprudensya at mga kinakailangan nito, at atensyon sa balangkas na tinatanggap ng mga hukom, posible upang makakuha ng mga kapaki-pakinabang na resulta at, siyempre, mga batas na komprehensibo. Ang parehong mga aspeto sa itaas ay tatanggapin sa malaking lawak ng ating relihiyon at maunlad ang bawat lipunang mga Muslim.
Sana ay makapagbigay ng solusyon ang kumperensyang ito para sa isyung ito.
Muli, pinasasalamatan ko kayo sa pagsusumikap at pagsisikap na ginawa sa kumperensyang ito, at hangad ko ang tagumpay at kalusugan ng lahat mula sa Poong Maykapal.
..........................
328