Ayon sa ulat na iniulat ng Ahensyang Pandaigdigang Balita ng Ahl al-Bayt (sumakanila nawa ang kapayapaan) -: Balitang ABNA :- Isang barkong pandigma ng Aleman na nakikibahagi sa isang European anti-Yemen coalition sa Red Sea, ang nagkamali nagpaputok ng bala nito sa isang Amerikanong MQ-9 Reaper drone, sinabi ng mga ulat.
Inilabas ng mga German media outlet ang mga ulat noong Lunes, na inilalarawan ang pag-atake bilang isang friendly fire incident.
Ayon sa lingguhang Der Spiegel ng Aleman, ang barkong pandigma ay nagpaputok ng dalawang missile laban sa isang sasakyang panghimpapawid, ngunit ang parehong projectiles ay bumagsak sa dagat dahil sa "isang teknikal na depekto."
Ang "Hesse" frigate na kung saan sangkot sa insidente ay nagtungo sa Red Sea noong nakaraang buwan bilang paraan ng paghadlang sa mga operasyon ng Yemeni Ansar'Allah para maka-Palestine.
Target ng Armed Forces ng Yemen ang mga sasakyang pandagat ng Israel o yaong mga patungo sa mga daungan ng sinasakop na mga teritoryo bilang protesta sa digmaan ng rehimeng Israel sa Oktubre-kasalukuyang digmaan laban sa Gaza Strip, na hanggang ngayon ay pumatay ng halos 30,000 mga Palestinong lokal na mamamayan.
Nangako ang mga puwersa na ipagpatuloy ang mga operasyon nito hangga't napanatili ng rehimeng Israel ang digmaan at isang sabay-sabay na pagkubkob na ginagawa nito laban sa Gaza.
Ang barkong pandigma ng Aleman ay nagpaputok pagkatapos ng mga pagsisikap na kilalanin ang isang hindi kilalang drone "ay hindi nagtagumpay," sabi ng Ministro ng Depensa, na si Boris Pistorius, at idinagdag niya, na ang target ay "hindi natamaan." Ang sasakyang panghimpapawid ay naging isang "reconnaissance drone," aniya.
Ang drone ay lumilitaw na walang kaugnayan sa isang koalisyon ng hukbong-dagat na pinamumunuan ng Estados Unidos na katulad ng nagpapatakbo sa Dagat na Pula upang harapin ang mga operasyon ng mg Yemeni.
Sinabi ng pahayagang Frankfurter Allgemeine, na "karaniwang kaalaman na ang mga drone ng labanan ng Amerika ay ginagamit sa rehiyon na walang kinalaman sa operasyon ng [pinamumunuan ng US] sa Dagat na Pula."
Sinabi naman ng Spiegel, na naniniwala ang mga opisyal ng militar, na ang insidente ay nagpakita na ang koordinasyon sa pagitan ng mga kaalyado na kasangkot sa iba't ibang mga misyon sa rehiyon sa paligid ng Yemen ay "kailangang pagbutihin at magiging maingat sa kanilang galaw dahil masyadong malupit ang mga Militanteng Houthi sa kanilang pakikibaka sa Red Sea at Yemen."
Inilabas ng mga German media outlet ang mga ulat noong Lunes, na inilalarawan ang pag-atake bilang isang friendly fire incident.
Ayon sa lingguhang Der Spiegel ng Aleman, ang barkong pandigma ay nagpaputok ng dalawang missile laban sa isang sasakyang panghimpapawid, ngunit ang parehong projectiles ay bumagsak sa dagat dahil sa "isang teknikal na depekto."
Ang "Hesse" frigate na kung saan sangkot sa insidente ay nagtungo sa Red Sea noong nakaraang buwan bilang paraan ng paghadlang sa mga operasyon ng Yemeni Ansar'Allah para maka-Palestine.
Target ng Armed Forces ng Yemen ang mga sasakyang pandagat ng Israel o yaong mga patungo sa mga daungan ng sinasakop na mga teritoryo bilang protesta sa digmaan ng rehimeng Israel sa Oktubre-kasalukuyang digmaan laban sa Gaza Strip, na hanggang ngayon ay pumatay ng halos 30,000 mga Palestinong lokal na mamamayan.
Nangako ang mga puwersa na ipagpatuloy ang mga operasyon nito hangga't napanatili ng rehimeng Israel ang digmaan at isang sabay-sabay na pagkubkob na ginagawa nito laban sa Gaza.
Ang barkong pandigma ng Aleman ay nagpaputok pagkatapos ng mga pagsisikap na kilalanin ang isang hindi kilalang drone "ay hindi nagtagumpay," sabi ng Ministro ng Depensa, na si Boris Pistorius, at idinagdag niya, na ang target ay "hindi natamaan." Ang sasakyang panghimpapawid ay naging isang "reconnaissance drone," aniya.
Ang drone ay lumilitaw na walang kaugnayan sa isang koalisyon ng hukbong-dagat na pinamumunuan ng Estados Unidos na katulad ng nagpapatakbo sa Dagat na Pula upang harapin ang mga operasyon ng mg Yemeni.
Sinabi ng pahayagang Frankfurter Allgemeine, na "karaniwang kaalaman na ang mga drone ng labanan ng Amerika ay ginagamit sa rehiyon na walang kinalaman sa operasyon ng [pinamumunuan ng US] sa Dagat na Pula."
Sinabi naman ng Spiegel, na naniniwala ang mga opisyal ng militar, na ang insidente ay nagpakita na ang koordinasyon sa pagitan ng mga kaalyado na kasangkot sa iba't ibang mga misyon sa rehiyon sa paligid ng Yemen ay "kailangang pagbutihin at magiging maingat sa kanilang galaw dahil masyadong malupit ang mga Militanteng Houthi sa kanilang pakikibaka sa Red Sea at Yemen."
..................
328