Ayon sa ulat na iniulat ng Ahensyang Pandaigdigang Balita ng Ahl Al-Bayt (sumakanila nawa ang kapayapaan) -: Balitang ABNA :- Dose-dosenang mga dating miyembro ng Special Forces ng UK ang naglabas ng mga ulat ng mga nakasaksi ng mga krimen sa digmaan na ginawa noong digmaan sa Iraq at Afghanistan,kani-kanilang mga nagatibong paglantad kabilang ang pagbitay sa mga sibilyan, sa mga detenido, at sa maging mga bata at mga kababaihan.
Binasag ang mga taon ng katahimikan upang magbigay ng mga account ng saksi sa programa ng pagsisiyasat ng "Panorama", maraming beterano ang nag-ulat na ang kanilang mga kasamahan ay pumatay ng mga tao sa kanilang pagtulog, pinatay ang mga detenido - kabilang ang mga bata - at nagtanim ng mga armas upang bigyang-katwiran ang mga pagpatay.
Inilarawan ng mga beterano kung paano madalas na pinapatay ng mga miyembro mula sa Special Air Service (SAS) at Special Boat Service (SBS) ang mga hindi armadong indibidwal habang nakaposas o natutulog.
“Pinosasan nila ang isang batang lalaki at binaril siya,” ang paggunita ng isang dating sundalo ng SAS, na naglingkod sa Afghanistan. "Siya ay malinaw na isang bata, hindi pa malapit sa pakikipaglaban sa edad."
Ang isa pang beterano ay nagsabi na ang pagpatay sa mga detenido ay "naging routine."
"Hahanapin nila ang isang tao, pinosasan sila, pagkatapos ay babarilin sila," at kalaunan ay pinutol ang mga posas at "magtanim ng pistol" sa katawan, idinagdag niya.
Ang isa pang saksi sa SAS ay nagsabi na ang pagpatay ay "maaaring maging isang nakakahumaling na bagay na dapat gawin" at tinawag ang ilang mga kasama na "psychotic murderers."
"Papasok sila at babarilin ang lahat ng natutulog doon, sa pagpasok. Hindi makatwiran, pinapatay ang mga tao sa kanilang pagtulog."
Sinabi rin ng mga nakasaksi na gumamit ang mga sundalo ng "paghulog ng mga armas" sa mga pekeng eksena at pagtakpan ang mga labag sa batas na pagpatay.
"May isang pekeng granada na dadalhin nila sa isang target," sabi ng isa. Inilarawan ng iba ang pagdadala ng mga AK-47 upang itanim sa pamamagitan ng mga katawan.
Sa kauna-unahang pagkakataon, ang SBS ng Royal Navy ay inakusahan din ng pagpatay sa mga taong walang armas at nasugatan.
Inilarawan ng isang dating sundalo ng SBS ang mga aksyon ng ilang tropa bilang "barbaric". "Nakita ko ang mga pinakatahimik na lalaki na lumipat, nagpapakita ng mga seryosong psychopathic na ugali. Sila ay labag sa batas. Nadama nila na hindi sila mahawakan."
Sinabi ng mga sundalo na madalas na pinapatay ang mga sibilyan at mga suspek kahit na walang banta
"Kung ang isang target ay lumitaw sa listahan ng dalawa o tatlong beses bago, pagkatapos ay papasok kami na may intensyon na patayin sila," sabi ng isang beterano ng SAS. "Kadalasan ang squadron ay pumupunta lang at papatayin ang lahat ng mga lalaki na natagpuan nila doon."
Ang isa pang saksi sa SAS ay nagsabi na ang pagpatay ay "maaaring maging isang nakakahumaling na bagay na dapat gawin" at tinawag ang ilang mga kasama na "psychotic murderers."
"Papasok sila at babarilin ang lahat ng natutulog doon, sa pagpasok. Hindi makatwiran, pinapatay ang mga tao sa kanilang pagtulog."
Sinabi rin ng mga nakasaksi na gumamit ang mga sundalo ng "paghulog ng mga armas" sa mga pekeng eksena at pagtakpan ang mga labag sa batas na pagpatay.
"May isang pekeng granada na dadalhin nila sa isang target," sabi ng isa. Inilarawan ng iba ang pagdadala ng mga AK-47 upang itanim sa pamamagitan ng mga katawan.
Ang mga ulat pagkatapos ng operasyon ay madalas na napeke sa tulong ng mga nakatataas na opisyal
"Naiintindihan namin kung paano magsulat ng mga seryosong pagsusuri sa insidente upang hindi sila mag-trigger ng referral sa pulisya ng mga militar," sabi ng isang beterano.
Kasama sa bagong testimonya ang mga paratang ng mga krimen sa digmaan na umaabot sa mahigit isang dekada, mas mahaba kaysa sa tatlong taon na kasalukuyang sinusuri ng isang pampublikong pagtatanong na pinamumunuan ng hukom sa UK.
Ang patotoo, mula sa higit sa 30 tao na nagsilbi kasama o kasama ng UK Special Forces, ay binuo sa mga taon ng pag-uulat sa mga paratang ng extrajudicial killings ng SAS.
Maaari ding ihayag ng Panorama sa unang pagkakataon na ang Punong Ministro noon si David Cameron ay paulit-ulit na binalaan sa panahon ng kanyang panunungkulan na pinapatay ng UK Special Forces ang mga sibilyan sa Afghanistan.
Ang testimonya, pati na rin ang mga bagong video na ebidensya na nakuha mula sa mga operasyon ng SAS sa Iraq noong 2006, ay sumusuporta din sa nakaraang pag-uulatk, na ang mga SAS squadrons ay patuloy binibilang ang kanilang mga pagpatay upang makipagkumpitensya sa isa't isa.
…………
328
Your Comment