Ayon sa ulat na iniulat ng Ahensyanag Pandaigdigang Balita ng Ahl al-Bayt (sumaknila nawa ang kapayapaan) -: Balitang ABNA :- Habang sinasabi ng Pangulo ng US na si Donald Trump na ang mga nuclear site ng Iran ay "nabura" sa mga pag-atake sa himpapawid ng Amerika noong isang linggo, marami sa US ang nagtatanong sa katotohanan ng kanyang mga pahayag tungkol sa isang malaking pinsala sa Iranian nuclear program.
Ayon sa lihim na pagtatasa ng katalinuhan ng US, ang mga airstrike sa tatlong pangunahing Iranian nuclear sites ay nabigong matanggal ang mga ito at ang nuclear program ng Tehran ay naantala lamang ng ilang buwan. Ang isang lihim na dokumento na ginawa ng Defense Intelligence Agency (DIA) bilang intelligence arm ng Pentagon ay sumasalungat sa mga pahayag ni Trump tungkol sa mga resulta ng air operation noong Hunyo 22 na nagta-target sa Natanz, Fordow, at Isfahan na mga pasilidad sa pagpapayaman ng nuklear. Iginiit ni Trump na ang tatlong pasilidad ng nuklear ay ganap na nawasak na may kumbinasyon ng mga bunker-busting at conventional bomb, ngunit hindi sinusuportahan ng mga opisyal na ulat ang claim na ito.
Kasabay nito, tinanggihan ni Trump at ng mga senior na opisyal ng administrasyon ng US ang mga ulat ng katalinuhan, na tinawag ang ulat ng pagtatasa ng DIA na "pekeng balita." Sinabi rin ni Trump noong nakaraang linggo sa isang NATO summit sa The Hague na naniniwala siya na ang nuclear program ng Iran ay nai-set back ng mga dekada.
Ano ang sinasabi ng ulat ng DIA?
Sa preliminaryong report na inihanda ng DIA, sinasabing ang pambobomba ng Amerika ay nagpabalik lamang sa Iranian nuclear program ng ilang buwan.
Bago ang pagsalakay ng Israel sa Iran noong Hunyo 13, sinabi ng mga ahensya ng paniktik ng Amerika na kung nais ng Iran na gumawa ng bombang nukleyar, aabutin lamang ito ng tatlong buwan. Ngayon ang ulat ng DIA ay nagmumungkahi na ang Iran ay wala pang anim na buwan ang layo mula sa nuclear bomb kung nais nitong gawin. Ayon sa mga natuklasan, hinarangan lamang ng pag-atake ng US ang mga pagpasok ng mga site nang hindi sinisira ang mga pasilidad sa ilalim ng lupa.
Ang ulat ng DIA ay nagsiwalat din na ang stockpile ng enriched uranium ng Iran ay inalis mula sa mga site bago ang mga pag-atake.
Gayunpaman, sinabi ng pangulo ng US noong Miyerkules na hindi siya naniniwala sa mga pahayag ng ilang opisyal ng Iran na inalis nila ang enriched uranium sa Fordow nuclear facility.
"Naniniwala ako na wala silang pagkakataon na alisin ang anuman dahil mabilis na kumilos ang US," sabi ni Trump. "Kung ito ay isang dalawang linggong strike, maaaring posible na ilipat ito, ngunit napakahirap at mapanganib na ilipat ang ganitong uri ng materyal sa isang maikling panahon."
Unang inilathala ng CNN ang ulat ng DIA, na binanggit ang mga hindi pinangalanang opisyal na nagsabi na ang epekto ng mga welga ng US sa lahat ng tatlong mga site ay higit na limitado sa mga istruktura sa itaas ng lupa, na lubhang nasira, ngunit ang mga pasilidad sa ilalim ng lupa ay hindi gaanong napinsala.
Sa kabilang banda, dalawang taong pamilyar sa bagay na ito ang nagsabi sa CNN na ang enriched uranium ng Iran ay hindi nawasak at ang mga centrifuges ay higit sa lahat ay "buo."
Sinabi ng mga analyst sa Reuters na kung ang pagtatasa ay batay sa satellite imagery, ang lawak ng pinsala sa Fordow uranium enrichment facility ay hindi magiging maliwanag dahil ang pasilidad ay nasa ilalim ng lupa at hindi maabot ng satellite imagery.
Paano inatake ng US ang mga nuclear site?
Ang Fordow ay isang underground uranium enrichment facility at ayon sa mga ulat ay daan-daang metro ang lalim sa mga bundok ng hilagang-kanluran ng Iran. Ang Natanz naman ay ang pinakamalaki at pinakasentro ng uranium enrichment site ng Iran na kinabibilangan ng isang malawak na bulwagan ng mga centrifuges na may ilang nasa ilalim ng lupa. Ang Isfahan ay tahanan din ng isang malaking sentro para sa nuclear research at production site at nagho-host ng uranium conversion facility at nuclear fuel production plant.
Ayon sa mga pahayag ni Trump, ang mga puwersa ng US ay naghulog ng 14 na 30,000-pound (13,000-kilogram) na bunker-busting na bomba, habang ang mga submarino ng Navy ay nag-coordinate ng mga cruise missile strike sa Natanz at Isfahan sites.
Sinabi rin ng US Department of Defense na ginamit ng pag-atake ang GBU-57 Massive Ordnance Penetrator (MOP) bomb - ang pinakamalakas na bunker-busting bomb sa US military arsenal, na tumitimbang ng humigit-kumulang 13,000 kilo (30,000 pounds).
Ang iba pang mga mapagkukunan ay pinabulaanan ang mga pahayag ni Trump
Sa kabilang banda, pagkatapos na mailathala ang ulat ng DIA ng CNN at ng New York Times, sinabi ng AP, na binanggit ang ulat ng intelihente ng Amerika, na ang mga nuclear site ng Iran ay hindi nakakuha ng malaking pinsala at ang pag-atake ay naantala lamang ang programa ng ilang buwan.
Ang Wall Street Journal, na binanggit ang mga paunang ulat ng katalinuhan, ay nabanggit na ang operasyon ng Amerika ay nagtulak lamang sa Iranian nuclear program ng ilang buwan.
Iniulat ng Channel 13 ng Israel na sinabi ng mga source ng Israel sa ABC News, na ang mga pagsisiyasat ay nagpapakita na ang mga resulta ng pag-atake ng US sa Fordow nuclear facility ng Iran ay "hindi maganda."
Nagsisinungaling ba si Trump?
Dahil sa katotohanang tinatanggihan ng ilang Amerikano at maging ng mga Israeli intelligence sources ang mga pag-aangkin ni Trump, ang tanong ay kung bakit iginigiit ng pangulo ng US ang kanyang mga pahayag tungkol sa pagpapawi sa programang nuklear ng Iran?
Maging si Rafael Grossi, ang Direktor Heneral ng International Atomic Energy Agency, ay nagpahayag sa kanyang bagong posisyon na maaaring ipagpatuloy ng Iran ang pagpapayaman ng uranium sa loob ng ilang buwan. Ang posisyon na ito ay direktang sumasalungat sa mga pag-aangkin ni Trump tungkol sa kumpletong pagkawasak ng programang nukleyar ng Iran, kaya bakit iginigiit ni Trump ang kanyang mga pag-aangkin tungkol sa pagsira sa nuclear power sites ng Iran?
Paulit-ulit na ipinakita ni Trump na hinahangad niyang palakihin ang tungkol sa kanyang mga natamo. Ipinakikita niya ngayon ang pambobomba sa Fordow nuclear facility sa Iran, na isang mahusay na tagumpay para sa kanyang sarili at natural na tanggihan niya ang anumang ulat na magpapatunay kung hindi. Ang kanyang buong pagkapangulo ay pinlano sa paraang maipakita ang kaluwalhatian ng kanyang makapangyarihang personalidad at nagpapakita ng salaysay ng matapang, natatangi at makapangyarihang pamumuno ni Trump. Samakatuwid, ang impormasyong sumasalungat sa alamat na ito ay hindi niya tinatanggap.
Dapat ding tandaan na maaaring hinahangad ni Trump na maiwasan ang isa pang magastos na salungatan sa Iran at hindi interesadong pumasok sa isang walang bungang digmaan ng attrisyon laban sa Iran. Samakatuwid, sa pamamagitan ng pag-aangkin na nakamit niya ang mga layunin ng pambobomba sa mga pasilidad ng nuklear ng Iran at pagsira sa kakayahan ng nukleyar ng Iran, sinusubukan ng pangulo ng US para alisin ang dahilan para magsimula ng isa pang digmaan. Sa katunayan, anumang katibayan na pinanatili ng Iran ang kakayahang ipagpatuloy ang programang nuklear nito pagkatapos ng mga airstrikes ay magtatanong: Ang US ba ay gagawa ng isa pang aksyong militar upang wakasan ang Iranian nuclear program? Magkakaroon ba ng ilang taon na psudo-war sa Iran kung saan hindi interesado si Trump? Ang ganitong pananaw ay seryosong maglalagay sa kanyang mga tagasuporta sa mga isolasyonista na kilusan sa isang nanginginig na lupa at siya ay talagang nanganganib para mawala sila dahil ang kanyang mga botante ay nanawagan sa kanya na iwasan ang higit pang mga digmaan sa Kanlurang Asya at magastos na aksyong militar sa ibang mga bansa, at ang digmaan sa Iran ay sumasalungat sa mga hinihingi ng kanyang tradisyonal na base ng mga botante.
Si Steven Collinson, isang senior reporter ng CNN, ay naniniwala, na ang pangunahing tanong ay kung ang mga bunker-busting bomb na unang ginamit sa Iran ay aktwal na tumagos sa Fordow nuclear facility, inilibing sa ilalim ng daan-daang talampakan ng bato at semento, at sinira ang mga centrifuges na nagpapaikot ng uranium. At ang mas mahalagang tanong ay kung talagang ginagawa ni Trump ang kanyang trabaho bilang pangulo o naghahanap lamang siya ng kaguluhan sa kanyang pamumulitika.
…………..
328
Your Comment