Walang pagbibitiw pumatay sa mga batang Kabul ay nagpapakita ng tunay na mukha ng imperyong Amerika

Ayon sa Ahensyang Balita ng Ahlul-Bayt (AS) ABNA News Agency: Sa wakas ay kung saan tinatanggap na rin ang drone strike laban sa mga terorista ng Daesh-K na talagang pinatay ang mga sibilyan at bata, hindi piparusahan ng Pentagon ang sinuman sa kanila, dahil ang mga bagay na ito ay hindi isinasaalang-alang krimen sa digmaan kapag ginawa ito ng US.

Si Heneral Kenneth McKenzie, pinuno ng US Central Command, ay nag-alok ng "malalim na pakikiramay" noong Biyernes sa mga pamilya ng 10 katao - pito sa kanila ay ang mga bata na napatay noong August 29 drone welga sa Kabul. Iniutos ito sa "taimtim na paniniwala na pipigilan nito ang isang napipintong banta sa aming mga puwersa," ngunit "ito ay isang pagkakamali at inaalok ko ang aking taos-puso na paghingi ng tawad," sinabi niya.

Ginawa ni McKenzie kung ano ang pinakamahusay na nagawa ng Pentagon: naglagay siya ng isang pagtatanghal ng PowerPoint, na nagpapaliwanag kung paano napagpasyahan ng "katalinuhan" ng US na ang 43-taong-gulang na manggagawa sa tulong ni Zemari Ahmadi, na pamunta at buhat sa kanyang puting Toyota ay talagang isang Daesh Khorasan [Daesh-K] terorista, na nagpaplano ng pagbobomba ng kotse sa paliparan sa Kabul.

Gayunpaman, ang hindi niya ginawa, ay magbitiw sa tungkulin o mangako sa sinumang iba pa na kasangkot dito sa kalupitan na ito ay gagawa ng pareho o kahit mapagalitan, payuhan, o kung hindi man ay may disiplina. Maaaring isipin ng isa na dapat gawin ng isang tao, isinasaalang-alang pinatay nila ang mga bata.

Hindi iyon kung paano gumagana ang Pentagon. Sa loob ng dalawang linggo, nagsinungaling ang militar ng Estados Unidos tungkol sa drone strike, at tumakbo dito ang press ng kumpanya.

Ang CENTCOM ni McKenzie ay paunang inangkin na ang sasakyang iyon ay isang "napipintong banta" sa paliparan at nagpapatuloy na airlift, at walang mga nasawi sa sibilyan. Pagkatapos sinabi nila na maaaring may mga namatay na sibilyan, ngunit sinisisi iyan sa inaasahang pangalawang pagsabog.

"Alam namin na mayroong malaki at malakas na kasunod na mga pagsabog na nagreresulta mula sa pagkasira ng sasakyan, na nagpapahiwatig ng isang malaking halaga ng paputok na materyal sa loob na maaaring sanhi ng karagdagang mga nasawi," sinabi ng tagapagsalita ng CENTCOM na si Captain Bill Urban noong Agosto 29.

Literal na wala sa mga ito ang katotoo.tohanan.

Ayon sa isang pagsisiyasat sa New York Times, na inilathala noong Setyembre 10, ang inakala ng Estados Unidos na isang kahina-hinalang compound ay naging tanggapan ng isang charity na pinondohan ng US, kung saan nagtrabaho si Ahmadi sa loob ng 14 na taon. Ang mga kahina-hinalang bag at lalagyan na nakalagay sa loob ng kanyang puting Toyota? Mga laptop case at jugs ng tubig na iniuuwi niya.

Nag-apply pa si Ahmadi para sa isang visa upang lumipat sa US, dahil ang isa sa mga "espesyal na imigrante" na ang Kabul airlift ay tila sinusubukang lumikas. Gayunpaman, may nagbigay ng utos, at isang missile ng Hellfire ang sumira sa kanya, sa kanyang sasakyan, at pitong anak na dumating upang batiin siya.

Ang huling paglipad ng Estados Unidos palabas ng Kabul ay umalis bago maghatinggabi ng Agosto 30. Si Pangulong Joe Biden ay nagsalita sa bansa kinabukasan, tinawag niya pa ang airlift na ito ay isang "pambihirang tagumpay." Kinabukasan, [Digmaan] si Kalihim Lloyd Austin at Tagapangulo ng Pinagsamang mga Chief of Staff Heneral na si Mark Milley ay nakaharap sa mga reporter sa Pentagon, na tinapik ang likod sa isang trabahong mahusay.

Tinanong siya tungkol sa welga ng drone, inilarawan ito ni Milley bilang "matuwid" at sinabing pinatay nito ang isang "taga-gayo" ng Daesh-K.

“Pinatay ba ang iba? Oo Sino sila? Hindi namin alam, ”aniya, na tila higit na interesado pag-usapan ang kanyang sariling galit at sakit sa natapos lamang na giyera.

Makalipas ang labindalawang araw, noong Lunes matapos isapubliko ang imbestigasyon ng Times, iginigiit pa rin ng tagapagsalita ng Pentagon na si John Kirby na pinigilan ng welga ng Kabul ang isang "napipintong atake" laban sa paliparan at sa mga puwersang US doon. Hanggang sa Biyernes ng hapon, nang tradisyonal na inilalabas ng Washington ang lahat ng hindi magandang balita, na si McKenzie ay lumitaw sa screen sa Pentagon briefing room at inihatid niya ang kanyang "oops."

Maliban kung hindi ito isang "oops." Ito ay isang krimen sa digmaan. Pinatay nila ang mga bata.

Si Ahmadi at ang mga bata ay pinatay dahil ang White House ay kailangang magmukhang matigas matapos ang bombang magpakamatay noong Agosto 26 sa paliparan sa Kabul ay pumatay sa 13 tropa ng US at 170 Afghans, at ipinamalas ang "over the horizon" na mga kakayahan na inaangkin nito. Kailangang magmukhang McKenzie na ang pag-atras ay hindi kahiya-hiya. Kailangang magmukhang may kakayahan si Milley - tulad ng pagtiyak niya sa Tsina noong Enero na "ang pamahalaang Amerikano ay matatag at magiging OK ang lahat," habang nakikipagtulungan sa mga Demokratiko upang iligtas si Pangulong Donald Trump at ihanda ang DC para kay Biden, ayon sa isang libro malawak na sinipi noong Martes.

Magbitiw siya sa tungkulin Syempre hindi. Bukod, sinabi pa ni Milley na wala siyang ginawang mali, at idineklara ni Biden na "kumpletong kumpiyansa" sa kanya.

Iyon ay, sina Joe at Ken at Mark at ang iba pa na kasangkot pataas at pababa sa kadena ng kautusan na pumatay sa mga bata.

Ang mas masahol pa, dapat na malaman nila ito kaagad. Iniulat ng lokal na media ang mga nasawi na sibilyan kaagad, sinundan ng mga outlet tulad ng CNN. Kinapanayam ng RT ang mga nakaligtas sa araw bago mailathala ang pagsisiyasat sa Times. Mayroon bang sineseryoso na nagmumungkahi sa New York Times, na nagkaroon ng mga mapagkukunan at kakayahan na ang walang hanggan na pinondohan ng mas mahusay na Pentagon at ang CIA ay hindi? O naging abala sila sa pag-aaral ng kritikal na teorya ng lahi at paglilinis ng mga "nakapanghihinayang" sa domestic upang bigyang pansin ang aling puting Toyota ang kanilang sinabog sa Kabul? Hindi ba magkamukha silang lahat, gayon pa man?

Pinatay nila ang mga Bata

Hindi rin ito ang unang pagkakataon, alinman. Ayon sa 'Drone Papers' na inilathala noong Oktubre 2015 at idetalye ang mga pag-atake ng drone ng US sa Afghanistan, Somalia, Yemen at sa iba pang lugar, hanggang sa 90% ng mga nasawi sa isang punto ay walang sala - ngunit inuri pa rin sila ng militar bilang mga terorista.

Ang lalaking nagsiwalat nito, si Daniel Hale, ay ipinadala sa bilangguan ng 45 buwan noong Hulyo.

Ang lalaking humihip ng sipol sa programa ng pagpapahirap ng CIA na si John Kiriakou, ay napunta rin sa likod ng mga bar. Ang WikiLeaks si 'Julian Assange ay natigil pa rin sa isang English oubliette, isang dekada matapos ilantad niya ang mga krimen sa giyera ng US sa Iraq. Samantala, ang mga heneral at pulitiko na pumatay sa mga bata at gumawa ng iba pang mga krimen sa giyera - nakakakuha sila ng mga medalya at promosyon, fawning book account, mga luntiang na pagreretiro sa mga industriya ng "pagtatanggol". At kapangyarihan, syempre.

Iyon ay kung paano gumagana ang emperyo. Palaging naging bida, kahit na ang mga namumuno sa pagpatay sa mga bata ay pinag-uusapan ang tungkol sa "pagtatanggol sa demokrasya" at "batay sa mga patakaran na kaayusang internasyonal" at "mga karapatang pantao para sa mga kababaihan at bata."

Sinabi iyon ng dalawang taong gulang na si Malika Ahmadi at Sumaya Yousoufi, na pinatay ninyo noong Agosto 29 sa Kabul. Umaasa ako na ang kanilang mga aswang ay sumasagi sa inyo sa natitirang kalungkutan ng inyong buhay.


Si Nebojsa Malic naman ay isang mamamahayag ng Serbiano-Amerikano, blogger at tagasalin, na nagsulat ng isang regular na haligi para sa Antiwar.com mula pa ng 2000 hanggang sa 2015.

.....................................
328