Ayon sa Ahensya ng Balitang AhlulBayt (AS) ABNA: Ang pinuno ng Hezbollah na si Sayyed Hasan Nasrallah, sa isang matatag na deklarasyon, ay nangako ng walang pag-aalinlangan na pagtanggi sa pananakop sa bayan ng Ghajar, na nangangako na ang katahimikan ay hindi magiging isang opsyon.
Nagbabala pa ang pinuno ng Hezbollah noong Miyerkules na ang anumang pagsalakay na nagta-target sa mga tolda ng paglaban ay magdudulot ng mabilis at mapagpasyang aksyon. Taglay ang determinasyon sa kanyang boses, iginiit ni Sayyed Nasrallah ang hindi natitinag na pangako na ipagtanggol ang teritoryo ng Lebanese at ang kahandaan ng paglaban na protektahan ang kanilang mga interes at pagtanggi sa anumang mga pagtatangka na magpataw ng mga pampulitikang agenda.
Sa isang talumpati sa paggunita sa ika-labing pitong anibersaryo ng tagumpay noong Hulyo 2006, iginiit ng Kanyang Kabunyian na ang proyekto ng American Greater Middle East ay dumanas ng malaking pag-urong sa Lebanon noong Hulyo 2006 agresyon, at ang huling pagkamatay nito ay nabuklod sa Palestine, Iraq, Syria, at Iran. Binigyang-diin niya na ang hindi natitinag na determinasyon ng kilusang paglaban ay humadlang sa mga layuning pampulitika ng proyekto hindi lamang sa Lebanon kundi maging sa buong rehiyon. "Sa pamamagitan ng pagdurog sa paglaban at pagtanggi na sumuko sa mga kondisyon ng Amerikano at Israeli, ang mga adhikain ng proyekto ay epektibong napawi," aniya.
Ipinaabot ni Sayyed Nasrallah ang kanyang taos-pusong pagbati sa mga mapalad na okasyon ng Eid al-Adha at Eid al-Ghadir at ipinagdiwang ang ligtas na pagbabalik ng mga peregrino sa Banal na Bahay ng Diyos. Kinondena niya ang kasuklam-suklam na pagkilos ng pagsunog ng Qur'an sa Sweden, na hinihimok ang lahat ng mga marangal na indibidwal na tuligsain ang krimeng ito sa pamamagitan ng legal na paraan. Bukod pa rito, iniugnay niya ang may kagagawan ng karumal-dumal na gawaing ito sa Israeli Mossad, na nagbubunyag ng isang masasamang agenda ng Zionista na naglalayong mag-udyok ng salungatan sa pagitan ng mga Muslim at Kristiyano sa buong mundo. Binigyang-diin ang pangangailangan para sa pagbabantay, nanawagan si Sayyed Nasrallah para sa kooperasyon sa pagitan ng mga Muslim at Kristiyano upang pangalagaan ang mga banal na relihiyon at maiwasan ang kanilang pagkakasalubong sa mga bitag ng sedisyon.
Noong Digmaang Hulyo, binigyang-diin ni Sayyed Nasrallah na "Ang paglaban, sa ilalim ng walang humpay na panggigipit, ay lumitaw na matagumpay at pinilit ang mga pwersang Amerikano at Israeli na kilalanin ang kabiguan ng kanilang digmaan noong 2006 laban sa Lebanon."
Ang matunog na tagumpay na ito, binigyang-diin niya, ay umugong sa maraming antas at itinatag ang pundasyon para sa isang ekwasyong pagtigil na nagpapatuloy hanggang ngayon. Gayunpaman, binanggit niya na ang pagguho ng pagpigil laban sa kaaway ng Israel ay nananatiling isang ibinahaging alalahanin sa loob ng entity ng kaaway, na nakakaapekto sa Lebanon, Gaza, West Bank, at Jenin.
Sa panahon ng pagdiriwang ng Eid al-Adha, ang mga nayon ng Lebanese ay puno ng mga tao, na umaabot sa rehiyon ng hangganan sa timog. Ang nangingibabaw na pakiramdam ng seguridad at kaligtasan ay nagmumula sa kumpiyansa na itinanim ng nakamit na puwersa ng pagpigil, gaya ng pinaninindigan ni Sayyed Nasrallah. Sinabi pa niya na ang karamihan sa pagkabalisa na dumaranas ng mga residente ng mga pamayanan sa hilagang sinakop na Palestine ay maaaring maiugnay sa pagmamalabis ng media ng Israeli sa mga bagay, na nagkakamali sa pag-unawa na ito ay isang sikolohikal na digmaan laban sa Hezbollah.
Higit pa rito, iginiit ni Sayyed Nasrallah na ang paglaban ay umunlad, sumulong, at pinatibay ang mga kakayahan sa pagpigil laban sa kaaway ng Israel mula noong digmaan ng Hulyo hanggang sa kasalukuyan. Ang pangangalaga sa seguridad ng Lebanon ay nakasalalay sa lakas ng paglaban at sa tripartite equation ng hukbo, ng mga tao, at ng paglaban.
Labanan sa Jenin
Ibinaling ang kanyang atensyon sa Labanan sa Jenin, nilinaw ni Sayyed Nasrallah na ang layunin ng kalaban sa malawakang operasyon ay maglabas ng imahe ng tagumpay at pagpigil. Gayunpaman, ang katatagan ng mga naninirahan sa kampo at ang katapangan ng mga magiting na mandirigma ng paglaban ay humadlang sa mga layuning ito, tumangging sumuko. Kasabay nito, nagpatuloy ang paglaban ng Palestinian sa mga operasyon sa panahon at pagkatapos ng agresyon sa Jenin, West Bank.
Sa pagpapahayag ng malalim na pagpipitagan, paggalang, at pagpapahalaga, kinilala ni Sayyed Nasrallah ang mga sakripisyo ng mga martir, kasama ang hindi natitinag na determinasyon ng mga tao at mga mandirigma ng paglaban sa Jenin at lahat ng mga lungsod sa West Bank at Gaza.
Binigyang-diin ng SG ng Hezbollah na ang mga Palestinian sa West Bank ay may paniniwala hindi lamang sa pagpapalaya ng kanilang teritoryo kundi pati na rin sa tuluyang pagkamatay ng entidad ng Israel. "Ang hindi natitinag na paniniwalang ito ay nagpapatibay ng pag-asa at nagpapalakas ng determinasyong magpatuloy sa paglaban," iginiit niya.
Habang kinikilala ang hindi maiiwasang mga sakripisyo at paghihirap na dinanas sa West Bank, itinuring ni Sayyed Nasrallah na ito ay isang normal na resulta ng patuloy na labanan laban sa isang malupit at mapang-agaw na kaaway. Ang aral, aniya, ay huwag na huwag sumuko o sumuko sa harap ng kalaban. "Ang mga tagumpay ng digmaan sa Hulyo, lalo na ang pagbabago ng umiiral na paradigma sa Gitnang Silangan, ay naglagay sa entidad ng Israel sa bangin ng pagkatalo," sabi pa niya.
Sitwasyon sa Border ng Lebanon
Kaugnay ng sitwasyon sa katimugang hangganan ng Lebanese, sinabi ni Sayyed Hassan Nasrallah, "Ang insidente ngayon sa hangganan ay nasa ilalim pa rin ng imbestigasyon, at pagkatapos nito ay isasagawa ang kinakailangang aksyon." "Simula noong nakaraang taon, ang kaaway ay nagtaas ng bakod upang isama ang hilagang bahagi ng bayan ng Ghajar, na teritoryo ng Lebanese na may internasyonal na pagkilala, at kung ano ang kamakailan, natapos niya ang pagtatayo ng pader at ginawa itong lugar ng turista sa ilalim ng katahimikan ng United Nations,” dagdag niya.
Tungkol sa mga tolda na itinayo sa mga hangganan, sinagot ni Sayyed Nasrallah ang maling kuru-kuro, na nagsasabing, "Ang ilang mga tao ay nagsasabi na ang kaaway ay sumanib kay Ghajar dahil sa mga tolda na aming itinayo sa mga hangganan, at ito ay hindi totoo."
Ipinaliwanag niya na ang paglalagay ng isang tolda sa loob ng teritoryo ng Lebanese at isa pa sa loob ng withdrawal line sa Shebaa Farms ay iginigiit ang soberanya ng Lebanon, na binabanggit na ang sitwasyon ay nagbago, at ang kaaway ng Israel ay hindi na nangahas na gumawa ng direktang aksyong militar, tulad ng ginawa nila sa nakaraan.
Binigyang-diin ni Sayyed Nasrallah na ang anumang pag-atake sa mga tolda sa Shebaa Farms ay hindi sasagutin, at ang mga mandirigma ay inatasan na tumugon sa anumang pagsalakay ng Israel. Inulit niya ang kahilingan para sa kaaway ng Israel na umatras mula sa sinasakop na mga punto ng Lebanese sa mga hangganan ng lupain.
Bumaling sa isyu ng Ghajar, binigyang-diin ni Sayyed Nasrallah na ang paninindigan ng Lebanese ay dapat maging matatag. Iginiit niya na ang mga tahanan at lupa sa Ghajar ay pag-aari ng Lebanon at dapat na walang kondisyon at walang pag-aalinlangan na ibalik. “Ang pananagutan sa pagbawi sa sinakop na lupaing ito ay nasa estado, mamamayan, at paglaban. Sa pamamagitan ng kanilang sama-samang kooperasyon at suporta, ang pagpapalaya ng Ghajar, gayundin ang Shebaa Farms at ang Kfar Shuba hill, ay makakamit,” he emphasized.
Panloob
Tungkol sa panloob na sitwasyon, sinagot ni Sayyed Nasrallah ang mga akusasyon laban sa pambansang Shiite duo, na sinasabing naghahanap sila ng mga kompromiso o pagbagsak ng estado upang muling isaalang-alang ang sistema at konstitusyon. Pinabulaanan niya ang mga pahayag na ito, na binanggit ang mga pagtanggi mula sa mga opisyal sa loob ng kilusang Amal at Hezbollah, kasama na si Speaker Berri mismo. Kinuwestiyon niya ang mga motibo sa likod ng paglikha ng isang tense na panloob na kapaligiran at pagtataguyod para sa pagbabago ng rehimen, pederalismo, at paghahati.
Tiniyak ni Sayyed Nasrallah sa mga taong Lebanese sa lahat ng mga sekta na ang pambansang duo ay hindi naghahangad na pagsamantalahan ang kanilang labis na kapangyarihan o magpataw ng mga pampulitikang opinyon. Binigyang-diin niya na ang mga naturang aksyon ay hindi pa kailanman isinagawa sa nakaraan at hindi ito mangyayari sa hinaharap. Ang sandata ng paglaban ay nagsisilbing protektahan ang Lebanon at ang mga tao nito, at ang pag-atake dito ay magiging isang seryosong serbisyo sa 'Israel'. "Para kanino ang pakinabang ng panloob na kapaligiran na panahunan? Sino ang gustong baguhin ang rehimen at nagsasalita ng pederalismo at dibisyon?” siya ay nagtaka.
Binigyang-diin ng kanyang kamahalan ang kahalagahan ng tungkulin ng pangulo bilang pundasyon at garantiya para sa pambansang duo. Ang pagtukoy sa digmaan sa Hulyo, naalala niya ang pagkakahati sa bansa at pinuri si Pangulong Emile Lahoud sa pagtayo laban sa mga ministro na nagtataguyod para sa pagsuko ng paglaban. Binigyang-diin niya ang mahalagang papel ni Pangulong Lahoud bilang isang paraan ng garantiya.
Tungkol sa pampangulong eleksyon, nilinaw ni Sayyed Nasrallah na para sa national duo, ang indibidwal ang pinakamahalaga. "Ang aming alalahanin ay namamalagi sa halalan ng isang pangulo na makakagarantiya ng paglaban. Tinatangkilik ni Ministro Suleiman Franjieh ang aming pagtitiwala bilang isang kandidato sa pagkapangulo na hindi sinasaksak ang paglaban sa likod nito, "sabi niya.
Binigyang-diin ni Sayyed Nasrallah na hindi pederalismo o partisyon ang solusyon para sa Lebanon. Ang pag-iral at kaligtasan ng bansa ay umaasa sa estado, sa mga institusyon nito, at diyalogo ng Lebanese. Inulit niya ang pangako sa diyalogo, na nagpapahayag ng kahandaang makisali nang walang mga paghihigpit o kundisyon. "Ang mga sandata ng paglaban ay hindi gagamitin upang magpataw ng anumang pampulitikang agenda sa loob," iginiit niya.
.......................
328