Ayon sa ulat na iniulat ng Ahensyang Pandaigdigang Balita ng Ahl Al-Bayt (sumakanila nawa ang kapayapaan) -: Balitang ABNA :- Binalangkas ni Hezbollah Kalihim Heneral, si Sheikh Naim Qassem ang mga pangunahing priyoridad para sa muling pagkabuhay ng Lebanon, na binibigyang-diin ang agarang pangangailangan na wakasan ang pagsalakay ng Israel, simulan ang mga pagsisikap sa muling pagtatayo, at isulong ang proseso ng pagbuo ng estado.
Hinihimok ang Malawak na Pakikilahok sa Munisipal na Eleksyon
Sa isang talumpati sa telebisyon noong Lunes, kahapon, sa pamamagitan ng Al-Manar TV, binigyang-diin ni Sheikh Qassem, ang Kalihim Heneral ng Hezbollah, na ang kahalagahan ng paparating na munisipal na halalan, na binibigyang-diin niya, na "ang ilang mga pampulitikang kondisyon ay dapat matugunan upang matiyak, na ang mga halalan ay maayos na gaganapin at mag-ambag sa pagbuo ng isang maayos na estado, sa gayon ay maiwasan di’humahantong sa muling pagkabuhay ng Lebanon."
Nanawagan din ang Kanyang Kabunyian sa mga kandidato sa munisipyo, lalong-lalo na sa katimugang bahagi ng bansang lebanon, na maging may kakayahan, tanyag, at interesado sa mga pampublikong gawain.
Nanawagan din siya sa mga mamamayan para sa "malakas na turnout at aktibong pakikilahok" sa mga halalan, na kung saan nagbibigay-diin, na ito ay makakatulong sa pag-unlad ng bansa at magtanim ng isang pakiramdam ng pagbabahagi ng pambansang responsibilidad.
Ang pagwawakas ng Israeli Agresyon: Isang Di’ maging sa pagkaunduang Prioridad
Iginiit ni Sheikh Qassem, na ang pangunahing priyoridad ng Lebanon ay dapat na wakasan ang pagsalakay ng Israel, pag-secure ng kumpletong pag-alis mula sa katimugang Lebanon, at pagpapalaya sa mga detenidong Lebanese.
"Walang priyoridad ang pumapalit dito. Hangga't ang Lebanon ay nananatiling nasa ilalim ng banta at sinasakop ng mga pwersang pananakop ng Israel ang lupain nito, imposible ang tunay na pagtatayo ng estado. Ang mga presyur ay magpapatuloy araw at gabi," ang Kanyang Kamahalan.
Mga Panawagan para sa Mas Malakas na Tugon ng Pamahalaan
Ibinunyag ni Sheikh Qassem, na ang isang kasunduan sa tigil-putukan, na hindi direktang nakipag-ugnayan sa pagitan ng Lebanon at ng Israeli mananakop na entidad, ay nagkabisa noong Nobyembre 26, 2024. Ang Hezbollah, aniya, ay ganap na sumunod sa mga tuntunin ng kasunduan, na pinadali ang pag-deploy ng mga Lebanese Army sa timog ng Litani River, nang walang anumang mga paglabag.
"Sa kabaligtaran, ang mga kaaway na Israel ay lumabag sa tigil-putukang usapan nang mahigit na sa 3,000 beses. Kahit na ang France ay kinilala ito, habang ang Estados Unidos ay nananatiling kasabwat, para nag-aalok sa kaaway ng pampulitika para maging-takip para sa patuloy na mga pagsalakay nito," ang Kanyang Eminence ay naka-highlight.
Sa pagtatanong kung paano dapat tugunan ng Estado ng Lebanon ang mga paglabag na ito, hinimok ni Sheikh Qassem, na ang estado ng Lebanese na magpatibay ng isang mas matatag, pang-araw-araw na diplomatikong paninindigan.
"Ibinigay namin ang responsibilidad sa estado para makipag-ayos at gamitin ang hukbo upang tuparin ang mga tungkulin nito. Gayunpaman, ang presyon na ibinibigay ng estado sa ngayon ay napakaliit," sinabi ng Kanyang Eminence.
Nanawagan din si Sheikh Qassem sa gobyerno ng Lebanese, na "palakasin ang mga diplomatikong aksyon nito," kabilang ang pagpapatawag sa mga embahador ng limang permanenteng miyembro ng UN Security Council, paghahain ng mga pormal na reklamo sa UN Security Council, at sa regular na pagharap sa embahador ng Amerika, "na ang bansa ay nagbibigay ng katwiran at pinangangalagaan ang pagsalakay ng mga puwersang Israeli laban sa mga Lebanesto nakatira sa parte ng Katimugan ng bansa."
"Ang gobyerno ay dapat gumawa ng mga Israeling paglabag sa pagbubukas ng paksa ng bawat sesyon ng gabinete. Kailangan nating kumilos nang mas mahigit pa kaysa ating mga pangangailangan ng madaliang pagkilos," a-sinabi ng Kanyang Kabunyian.
Kamakailan lamang Pag-atake sa Dahiyeh
Sa pagtukoy sa pag-atake ng Israel noong Linggo sa mga Katimung Nayon ng Beirut, sa (Dahiyeh), kinondena din ni Sheikh Qassem ang welga bilang isang "pampulitikang pag-atake na naglalayong baguhin ang mga patakaran ng pakikipag-ugnayan at sa pagpapataw sa mga bagong katotohanan."
Inilarawan pa niya ang labag na pag-atake ng mga Zionistang sundalo ay bilang "hindi pinukaw at isinagawa nang may pahintulutin ng Amerika," na kung saan nagbabala ito para mrkahan nito ang isang mapanganib na pagtaas. Tinukoy din niya ang patuloy na pagpatay ng mga Israel sa mga sibilyang Lebanese sa bansa, pagsira ng mga tahanan at lupang pang-agrikultura, at sistematikong paglilipat.
Habang tinatanggap ang mga paunang reaksyon mula sa pangulo at punong ministro ng Lebanon, iginiit ni Sheikh Qassem na "higit pa ang kinakailangan" sa mga tuntunin ng pagtaas ng boses ng Lebanon at pagpapatindi ng mga pagsisikap sa diplomatikong.
"Pindutin ang mga Amerikano upang maunawaan na ang Lebanon ay hindi maaaring bumangon sa ilalim ng agresyon. Ang mga interes ng US ay mas mahusay para nagsisilbi sa pamamagitan ng katatagan ng rehiyon, hindi patuloy na pagdami ng mga agresibong paglusob ng mga pag-bobomba at pag-teror ng kahit saan-saan ang mga ordinaryong mamamayan, suakay sa kanilang mga sasakyan ay ibinobomba."
Paglaban bilang Haligi ng Lakas
Muling pinatunayan ni Sheikh Qassem ng Hezbollah, na ang lakas ng Lebanon ay nakasalalay sa "paglaban nito, sa mga tao nito, at sa hukbo nito," na nanunumpa sila na hindi tatanggapin ng grupo ang pagbabalik sa panahon ng kahinaan para tiisin natin ang mahigit na 40 taon na ang nakararaan.
"Ang US ay mapipilitang makipag-ugnayan sa Lebanon kapag nakita nitong nakatayo itong malakas at nababanat. Nagtitiis din tayo ngayon, ngunit sa huli, magiging atin ang tagumpay dahil mayroon tayong walang kapantay na mga tao-isang taong pinaka-malakas ng pananampalataya at isang sagradong pangako sa pagpapalaya at dignidad."
Hinimok ng Kanyang Kamahalan ang gobyerno ng Lebanese na "tumayo nang matatag laban sa mga panggigipit at iwasan ang paggawa ng mga konsesyon," na nagpapatunay na ang katatagan lamang ang magbibigay daan para sa muling pagsilang ng Lebanon.
Reconstruction: Isang Agarang Hindi Natutupad na Pangangailangan
Bumaling sa pagbawi pagkatapos ng digmaan, tinukoy ni Sheikh Qassem ang "rekonstruksyon" bilang pangalawang pambansang priyoridad at pinuna ang pagkaantala ng pamahalaan sa paglulunsad ng isang komprehensibong programa sa muling pagtatayo.
"Bakit kaya hindi pa sinisimulan ng gobyernong Lebanon ang muling pagtatayo?" Tanong ng kanyang Kabunyian.
"Ang muling pagtatayo ay isang mahalagang bahagi ng kasunduan sa tigil-putukan. Ang pagkabigong simulan ang prosesong ito ay humahadlang sa pagbangon ng ekonomiya, nagpapalalim ng hindi pagkakapantay-pantay sa lipunan, at naglalayo sa isang mahalagang bahagi ng populasyon."
Binanggit ng Kanyang Kamahalan na ang Hezbollah ay gumawa na ng mahahalagang hakbang sa pagbibigay ng tirahan at mga pangunahing pagkukumpuni—"isang bagay na walang kilusang paglaban sa ibang lugar sa mundo na ginawa."
Nagpahayag ng pasasalamat si Sheikh Qassem sa Iran at sa mga tao nito, partikular sa Supreme Leader na si Imam Sayyed Ali Khamenei, para sa kanilang suporta, habang kinukuwestiyon ang kawalan ng mas malawak na domestic at international engagement sa mga pagsisikap sa rekonstruksyon.
"Ang sinumang nag-iisip na ang Lebanon ay maaaring sumulong nang walang paglahok ng mga komunidad na ito ay nagkakamali."
Pagbuo ng Estado: Isang Madiskarteng Pangako
Bilang ikatlong priyoridad, binigyang-diin ni Sheikh Qassem ang pangangailangan ng pagbuo ng estado.
"Kami ay matatag na nakatuon sa pagbuo ng estado. Ang aming mga aksyon bago at pagkatapos ng pagsalakay ng Israel ay nagpapakita ng pangakong ito."
Itinuro ng Kanyang Kamahalan na ang Hezbollah, kasama ang mga kaalyado nito sa Amal Movement, ay sumuporta sa halalan ni Pangulong Joseph Aoun, lumahok sa pagbuo ng gobyerno, at nagbigay ng kumpiyansa sa parlyamentaryo sa gabinete—lahat ng mga hakbang na naglalayong palakasin ang mga institusyon ng estado.
Binigyang-diin ni Sheikh Qassem ang pangangailangan para sa sabay-sabay na pag-unlad sa lahat ng mga pambansang priyoridad, nagbabala laban sa mga distractions at dibisyong retorika.
"Ang mga naghahangad na maghasik ng hindi pagkakaunawaan, lalo na sa pagitan ng Lebanese Army at ng paglaban, ay hindi magtatagumpay. Mahalagang suportahan ang mga pagsisikap ni Pangulong Aoun sa muling pagtatayo at sa pagpapaalis ng mga pwersang Israeli mula sa teritoryo ng Lebanese."
Ang Pagkakaisa sa Munisipal na Halalan ay Mahalaga
Sa pagtugon sa mga munisipal na halalan, binigyang-diin ni Sheikh Qassem ang pangangailangang "pangalagaan ang pagkakaisa ng mga nayon at mga bayan, na nagpapatibay ng isang kapaligiran ng pagkakaisa at pakikipagtulungan." Binigyang-diin niya na mas mainam na "pagsama-samahin ang lahat ng kakayahan upang bumuo ng magkakaugnay na konseho ng munisipyo."
Ibinunyag ng kanyang Eminence na ang Hezbollah at ang Amal Movement ay umabot sa isang kasunduan na naglalayong lumikha ng consensus-based municipal councils na nagsisiguro ng malawak na representasyon ng pamilya at komunidad.
"Dapat nating hangarin na isama ang mga angkan at lahat ng pwersang pampulitika hangga't maaari. Upang magarantiyahan ang inklusibong partisipasyon sa pag-unlad ng bayan o lungsod sa pamamagitan ng pagmumungkahi ng mga kandidato na parehong may kakayahan at malawak na tinatanggap."
Hinimok ni Sheikh Qassem na dapat ipakita ng mga kandidato ang pagkakaugnay-ugnay sa pulitika, iwasan ang paksyunalismo, at unahin ang serbisyo publiko at maayos na pamamahala sa pananalapi.
Nag-aalok ng pakikiramay at pakikiisa
Sa isang hiwalay na kontekso, ang Sheikh Qassem ng Hezbollah ay nagpaabot ng pakikiramay sa mundo ng mga Kristiyano sa pagpanaw ni Pope Francis, na nagpahayag ng pag-asa na ang kanyang mga ideya ay "magbibigay ng inspirasyon sa lahat ng sangkatauhan nang walang pagbubukod."
Nag-alok din ng pakikiramay ang kanyang Kamahalan, sa Islamikang Republika ngh Iran—ang pamumuno nito, mga tao, at Supreme Leader na si Imam Sayyed Ali Khamenei—sa mga martir at nasugatan sa trahedya na insidente sa Shahid Rajaee Port sa Bandar Abbas.
Bumaling sa Gaza, pinuri ni Sheikh Qassem ang pagtitiis ng mamamayang Palestino sa gitna ng walang humpay na US-Israeli-genocidal na agresyon. Ang pananalakay ng US-Israeli-Western, na nagpapatunay, na ang kanilang katatagan ay "magbabawal sa mga layunin ng mga kaaway at maglalagay ng pundasyon para sa tiyak na tagumpay."
Sa wakas, ang Kanyang Kamahalan ay sumaludo sa pamumuno at sa mga tao ng Yemen para sa kanilang katatagan laban sa "Amerikano, sa mga Israeli, at sa mga Britanyang agresyon laban sa Yemening tao," na binanggit itom na ang Yemen ay matatag na nakatayo kasama nila ang Gaza laban sa Zionistang mga kaaway.
..............
328
Your Comment