16 Nobyembre 2026 - 14:27
Mula sa Kalangitan | Talata ng Qur'an para sa Araw na Ito

Mula sa Kalangitan | Talata ng Qur'an para sa Araw na Ito.

Mula sa Kalangitan | Talata ng Qur'an para sa Araw na Ito

Surah Al-Mu'minun (23:51) — Gumawa ng Kabutihan

يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا ۖ إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ

Transliterasyon: Yā ayyuhā al-rusulu kulū mina al-ṭayyibāti wa-i‘malū ṣāliḥan. Innī bimā ta‘malūna ‘alīm.

“O mga Sugo, kumain kayo mula sa mga mabubuting bagay at gumawa kayo ng matuwid na mga gawain. Tunay na Ako ay Ganap na Nakaaalam sa inyong ginagawa.”

— Surah Al-Mu'minun (23:51)

Pagninilay:

Ipinapaalala sa atin ng talatang ito na ang pananampalataya ay hindi lamang tungkol sa pananalita o mga ritwal ng pagsamba. Dapat din itong makita sa ating pang-araw-araw na pamumuhay, sa mga bagay na ating kinakain, sa ating mga pinipili, at higit sa lahat, sa mga gawaing ating isinasagawa.

Ang utos na kumain mula sa mga mabubuting bagay ay nagtuturo sa atin na pahalagahan ang malinis at pinahihintulutang kabuhayan at pagkain. Ang mga biyayang tinatanggap natin ay dapat gamitin sa paraang kalugud-lugod kay Allah. Hindi lamang mahalaga kung ano ang ating tinatanggap, kundi pati kung paano natin ito nakukuha at kung paano natin ito ginagamit.

Kasunod nito ang utos na gumawa ng matuwid na mga gawain. Ipinakikita nito na ang mabuting pananampalataya ay dapat makita sa ating mga kilos: sa pagiging tapat, makatarungan, maawain, mapagbigay, at makatarungan sa pakikitungo sa kapwa. Ang tunay na kabutihan ay hindi lamang ginagawa kapag may nakakakita o pumupuri sa atin. Ito ay ginagawa dahil alam nating naroroon si Allah at batid Niya ang lahat.

Ang huling bahagi ng talata ay isang mahalagang paalala: si Allah ay Ganap na Nakaaalam sa ating mga ginagawa. Maaaring hindi mapansin ng mga tao ang ating maliliit na kabutihan, sakripisyo, o pagsisikap na umiwas sa kasamaan, ngunit walang anumang bagay ang nakatago sa Kanya. Kaya dapat nating panatilihing malinis ang ating layunin at maging tapat sa bawat gawain, nakikita man ito ng iba o hindi.

Paalala: Pahalagahan ang mga biyayang ipinagkakaloob ni Allah, piliin ang mabuti at pinahihintulutan, at gawing bahagi ng araw-araw na buhay ang paggawa ng kabutihan. Tandaan: batid ni Allah ang bawat kilos at layunin ng ating puso.

Sanggunian: Surah Al-Mu'minun (23:51)

ABNA24 | Ahensyang Balita ng AhlulBayt (A.S.)

.........

328

Your Comment

You are replying to: .
captcha