Ayon sa Ahensya ng Balitang AhlulBayt (AS) ABNA: Tinanggihan ng United Arab Emirates ang “maling pag-larawan” ng Western media sa mga pag-uusap ng bansa sa Estados Unidos hinggil sa seguridad ng Persian Gulf at inihayag ang pag-alis nito mula sa isang maritime coalition na pinamumunuan ng US sa rehiyon.
Sa isang ulat noong Martes, sinabi ng The Wall Street Journal na ang desisyon ng Emirati na umatras mula sa koalisyon ay nagmula sa pagkabigo sa pagkabigo ng US na tumugon sa sinasabi ng pahayagan na mga banta ng Iran.
Sa pagbanggit sa mga opisyal ng US at Persian Gulf, inangkin ng pahayagan ng US na ang UAE ay nabigo at hiniling ang US na kumilos laban sa Iran matapos ang kamakailang pag-agaw ng mga tanker ng langis.
Sa isang pahayag, ang UAE foreign ministry, gayunpaman, ay nagsabi na ang ulat ng pahayagan ay hindi tumpak, na nagsasabing ito ay isang "mischaracterization" ng mga pag-uusap ng bansa sa Washington.
Ang pahayag ay nagsabi na ang UAE ay nakatuon sa mapayapang pag-uusap at diplomatikong pakikipag-ugnayan bilang isang paraan ng pagsusulong ng mga ibinahaging layunin ng panrehiyong seguridad at katatagan.
"Nananatiling nakatuon ang UAE sa responsableng pagtiyak sa kaligtasan ng nabigasyon sa mga karagatan nito," idinagdag ng pahayag ng UAE.
Gayunpaman, sinabi nito na ang bansa ay hindi na bahagi ng isang maritime security coalition na pinamumunuan ng US sa rehiyon, nang hindi nagbibigay ng anumang dahilan para sa pag-alis nito mula sa koalisyon.
"Bilang resulta ng aming patuloy na pagsusuri ng epektibong pakikipagtulungan sa seguridad sa lahat ng mga kasosyo, dalawang buwan na ang nakakaraan, inalis ng UAE ang pakikilahok nito sa Combined Maritime Forces," sabi ng pahayag, na tumutukoy sa Bahrain-headquartered force, na itinatag noong 2001 upang lumalaban umano sa terorismo at pandarambong sa mga rehiyon ng Red Sea at Persian Gulf.
Nasamsam ng Iran ang isang bilang ng mga sasakyang-dagat sa Persian Gulf sa mga nakaraang taon na binanggit ang iba't ibang mga paglabag, na may mga pinakahuling pag-agaw na naganap noong huling bahagi ng Abril at unang bahagi ng Mayo.
Ngayong buwan, isang oil tanker na may bandila ng Panama ang kinumpiska ng mga naval unit ng Islamic Revolution Guards Corps (IRGC) ng Iran sa Hormuz Strait kasunod ng reklamo ng isang nagsasakdal at sa isang utos ng hudisyal.
Halos isang linggo bago iyon, sinamsam ng Navy ng Iranian Army ang isang tanker ng langis na may bandila ng Marshall Islands sa Dagat ng Oman, na binanggit ang pagkakasangkot nito sa isang aksidenteng maritime kasama ang isang Iranian fishing craft, na nagresulta sa pinsala at pagkawala ng ilang mga tripulante nito. .
Nagkaroon din ng iba't ibang engkwentro sa pagitan ng mga pwersang Iranian at mga barkong pandigma ng US sa karagatan nitong mga nakaraang taon.
Sinasabi ng Iran na tinitingnan nito ang mga sasakyang militar ng US sa tubig ng Persian Gulf bilang pinagmumulan ng tensyon at kawalang-tatag sa rehiyon, na binibigyang-diin na ang mga bansa sa rehiyon ay mahusay na mapoprotektahan ang mga tubig ng Persian Gulf kung sila ay magtutulungan.
Sa isang ulat noong Martes, sinabi ng The Wall Street Journal na ang desisyon ng Emirati na umatras mula sa koalisyon ay nagmula sa pagkabigo sa pagkabigo ng US na tumugon sa sinasabi ng pahayagan na mga banta ng Iran.
Sa pagbanggit sa mga opisyal ng US at Persian Gulf, inangkin ng pahayagan ng US na ang UAE ay nabigo at hiniling ang US na kumilos laban sa Iran matapos ang kamakailang pag-agaw ng mga tanker ng langis.
Sa isang pahayag, ang UAE foreign ministry, gayunpaman, ay nagsabi na ang ulat ng pahayagan ay hindi tumpak, na nagsasabing ito ay isang "mischaracterization" ng mga pag-uusap ng bansa sa Washington.
Ang pahayag ay nagsabi na ang UAE ay nakatuon sa mapayapang pag-uusap at diplomatikong pakikipag-ugnayan bilang isang paraan ng pagsusulong ng mga ibinahaging layunin ng panrehiyong seguridad at katatagan.
"Nananatiling nakatuon ang UAE sa responsableng pagtiyak sa kaligtasan ng nabigasyon sa mga karagatan nito," idinagdag ng pahayag ng UAE.
Gayunpaman, sinabi nito na ang bansa ay hindi na bahagi ng isang maritime security coalition na pinamumunuan ng US sa rehiyon, nang hindi nagbibigay ng anumang dahilan para sa pag-alis nito mula sa koalisyon.
"Bilang resulta ng aming patuloy na pagsusuri ng epektibong pakikipagtulungan sa seguridad sa lahat ng mga kasosyo, dalawang buwan na ang nakakaraan, inalis ng UAE ang pakikilahok nito sa Combined Maritime Forces," sabi ng pahayag, na tumutukoy sa Bahrain-headquartered force, na itinatag noong 2001 upang lumalaban umano sa terorismo at pandarambong sa mga rehiyon ng Red Sea at Persian Gulf.
Nasamsam ng Iran ang isang bilang ng mga sasakyang-dagat sa Persian Gulf sa mga nakaraang taon na binanggit ang iba't ibang mga paglabag, na may mga pinakahuling pag-agaw na naganap noong huling bahagi ng Abril at unang bahagi ng Mayo.
Ngayong buwan, isang oil tanker na may bandila ng Panama ang kinumpiska ng mga naval unit ng Islamic Revolution Guards Corps (IRGC) ng Iran sa Hormuz Strait kasunod ng reklamo ng isang nagsasakdal at sa isang utos ng hudisyal.
Halos isang linggo bago iyon, sinamsam ng Navy ng Iranian Army ang isang tanker ng langis na may bandila ng Marshall Islands sa Dagat ng Oman, na binanggit ang pagkakasangkot nito sa isang aksidenteng maritime kasama ang isang Iranian fishing craft, na nagresulta sa pinsala at pagkawala ng ilang mga tripulante nito. .
Nagkaroon din ng iba't ibang engkwentro sa pagitan ng mga pwersang Iranian at mga barkong pandigma ng US sa karagatan nitong mga nakaraang taon.
Sinasabi ng Iran na tinitingnan nito ang mga sasakyang militar ng US sa tubig ng Persian Gulf bilang pinagmumulan ng tensyon at kawalang-tatag sa rehiyon, na binibigyang-diin na ang mga bansa sa rehiyon ay mahusay na mapoprotektahan ang mga tubig ng Persian Gulf kung sila ay magtutulungan.
.....
328