Ayon sa Ahensyang Pandaigdigang Balita ng Ahl al-Bayt (sumakanila nawa ang kapayapaan) -: Balitang ABNA24 :- Tumugon ngayong gabi si Abbas Araghchi, Ministro ng Ugnayang Panlabas ng Islamic Republic of Iran, sa mga pagsisikap ng rehimeng Zionista na hilahin ang Estados Unidos patungo sa isang digmaan laban sa Iran.
Sa isang pahayag na inilathala niya sa kanyang opisyal na account sa social media platform na X, isinulat ng Ministro ng Ugnayang Panlabas:
“Naalala pa ba ninyo ang diumano’y matalinong payo (!) ng ‘Ginoong America-Last’? Talaga bang nauunawaan ninyo kung gaano kalaki ang naging halaga at pinsalang idinulot ng mapaminsalang payong ito sa Estados Unidos?”
Dapat ding tandaan na noong taong 2002, si Benjamin Netanyahu, Punong Ministro ng rehimeng Zionista, ay nagsulat ng isang artikulo para sa pahayagang Wall Street Journal kung saan hinikayat niya ang mga opisyal ng Estados Unidos noong panahong iyon na magsagawa ng pag-atake at pananakop militar laban sa Iraq. Ang naturang digmaan, na isinulong batay sa mga maling paratang, ay nagresulta sa daan-daang libong nasawi at daan-daang bilyong dolyar na gastusin.
Maikling Pinalawak na Analitikal na Komentaryo
Serye: Kasaysayan, Manipulasyon, at ang Halaga ng Digmaan
Ang pahayag ni Araghchi ay isang malinaw na paalala sa makasaysayang karanasan ng Estados Unidos hinggil sa mga digmaang isinulong sa ilalim ng panlabas na presyur at maling impormasyon. Sa pagtukoy sa papel ni Netanyahu noong 2002, binibigyang-diin ng Tehran ang argumento na ang ilang panrehiyong aktor ay paulit-ulit na nagtutulak ng Washington sa mga salungatang ang pinakamabigat na gastos ay binabayaran mismo ng Amerika—sa buhay, yaman, at kredibilidad.
Ang paggamit ng terminong “America-Last” ay nagsisilbing retorikal na baligtad ng diskursong “America First,” na naglalayong ipakita na ang ganitong mga payo ay hindi nagsisilbi sa tunay na interes ng sambayanang Amerikano, kundi sa dayuhang estratehikong layunin.
Sa mas malawak na konteksto, ang mensahe ay babala laban sa pag-uulit ng mga pagkakamali ng nakaraan: ang pagpasok sa digmaan batay sa retorika, hindi sa katotohanan; at ang pagpapalit ng diplomasya ng mapaminsalang interbensiyong militar na may pangmatagalang destabilizing na epekto sa rehiyon at sa pandaigdigang kaayusan.
..........
328
Your Comment