Ayon sa Ahensyang Pandaigdigang Balita ng Ahl al-Bayt (sumakanila nawa ang kapayapaan) -: Balitang ABNA24 :- Ang Pangalawang Punong-Komander ng Puwersang Pagtangkilik (Sepah):
Sanay na si Trump sa mga walang batayang kahangalan, ngunit ang ipinamalas ng matapang at maalam na bansang Iran noong ika-22 ng Dey (Enero 12) ay isang matibay at praktikal na tugon sa mga walang saysay na pag-angkin at pagmamaliit sa mga tagapagtanggol ng seguridad ng ating bayan.
Ang aming minamahal na Iran, ang makapangyarihan, matatag, at progresibong Iran, ay hinding-hindi susuko sa mga kahangaang ito, hindi magpapadaig, at ipagpapatuloy nang may dangal at kapangyarihan ang landas tungo sa kaunlaran at kamaharlikaan.
Maikling Pagsusuri at Komentaryo:
1. Uri ng Pahayag at Tono: Ito ay isang pahayag na pampulitika/propaganda na may malakas at matatag na tono. Ang pangunahing layunin nito ay hindi ang magbigay ng balita, kundi ang magpalakas ng loob ng panloob na madla at magpahayag ng pagtutol sa panlabas na banta (kinakatawan ni Trump). Ang paggamit ng mga salitang tulad ng "مقتدر" (makapangyarihan), "غیور" (matapang), "عزت و اقتدار" (dangal at kapangyarihan) ay tipikal sa retorika ng pagpapalakas ng katatagan ng bansa.
2. Kontekstong Pampulitika: Ang pahayag ay malamang na nauugnay sa pagdiriwang ng anibersaryo ng Rebolusyong Islamiko ng Iran (na ipinagdiriwang tuwing 11-12 Pebrero) o bilang tugon sa mga pahayag o paratang mula sa administrasyong Trump (tulad ng "maksimum pressure" campaign) laban sa Iran. Ang "ika-22 ng Dey" ay tumutukoy sa isang mahalagang araw sa kalendaryong Iran, posibleng ang anibersaryo ng isang pangyayari na nagpapakita ng suporta ng mamamayan sa rehimen, tulad ng mga demonstrasyon bilang pagtutol sa mga protesta noong 2017-2018.
3. Target na Madla:
· Panloob: Ang mga mamamayang Irani, lalo na ang mga tagasuporta ng rehimen, upang ipakita ang katatagan ng pamahalaan at ang suporta ng "maalam na bansang Iran" sa harap ng mga banta mula sa labas.
· Panlabas: Ang pamahalaan ng Estados Unidos (lalo na sa ilalim ni Trump noon) at pandaigdigang komunidad, upang iparating ang mensahe na ang Iran ay hindi matitinag at hindi handang makipag-ayos sa ilalim ng mga kondisyon na itinakda ng Amerika.
4. Mga Ideolohikal na Elemento: Makikita rito ang malakas na diin sa pagiging malaya at pagtatanggol sa pambansang seguridad, na mga pangunahing tema sa retorika ng Rebolusyong Islamiko. Ang pagtukoy sa "mga tagapagtanggol ng seguridad" ay malamang na tumutukoy sa Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC/Sepah), na itinuturing na pangunahing tagapagbantay ng rehimen. Ipinapakita nito ang pagpapahalaga sa institusyong militar bilang haligi ng estado.
5. Pandaigdigang Pagkakaunawaan: Ang ganitong uri ng pahayag ay nagpapakita ng patuloy na hidwaan sa pagitan ng Iran at Estados Unidos, partikular sa ilalim ng mga administrasyong Republikano. Nagpapakita ito ng pagkakahati sa geopolitical at ang pagiging kumplikado ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng dalawang bansa.
........
328
Your Comment