Ayon sa Ahensyang Balita ng Ahlul-Bayt (AS) -Ang ABNA - ahensiya ng balita, Si Ayatollah Khamenei sa isang mensahe sa okasyon ng Hajj ay binibigyang diin ang pagkakaiba ng mga Ummah ng Islam laban sa mapagsalakay na rehimen ng Amerika at ang Zionista at ang buhay din ng "tulungan ang inaapi ng Palestine, pakikiramay sa nasugatan na katawan ng Yemen at pagmamalasakit ng mga Muslim." "Ang panunupil kahit saan sa mundo", pinayuhan din niya ang mga pinuno ng ilang mga bansang Islam na naging kaibigan sa usik na rehimeng Zionista para sa pansariling panahon sa loob ng ilang araw upang maiwasan ang nakakalimutan na pag-uugali na ito ay pa sa pagkakaroon ng US sa rehiyon at kasalukuyang mga kaganapan sa US: presensya ng US. Sa Kanlurang Asia, isinasaalang-alang namin ang pagkawala ng mga bansa sa rehiyon na ito at ang sanhi ng kontrol ng oras, pagbabasa at pagiging pabalik ng mga bansa. Sa kasalukuyang mga kaso ng Estados Unidos at ang kilusang anti-apartheid na ito, ang aming katayuan sa posisyon ay ang pagsasalita ng mamamayan at hatulan ang mga kalupitan ng gobyerno ng raista.
Ang teksto ng mensahe ng Kataas-taasang Pinuno ng Rebolusyong Islam ay ang mga sumusunod:
Sa Ngalan ng Diyos, ang Pinaka-maawain, ang Pinaka-ahabagin,
at papuri sa Diyos, ang Panginoon ng mga sanlibutan, at si Mohammad ay ang Sugo ng Ang Diyos, at ang mga pamilya ng mga pamilya ng pamilya, at ang mga kasama kasama, at mula sa kanila ay sumunod sa kanila nang may kabaitan hanggang sa Araw ng Paghuhukom.
Ang oras ng Hajj, ay palaging nasa panahon ng pakiramdam ng dangal, kadakilaan at kaunlaran ng mundo ng Islam, sa taong ito ay nakakaranas ng kalungkutan at panghihinayang ng mga naniniwala at ang pakiramdam ng paghihintay at ang kabiguan ng. Ang mga puso ay nakakaramdam ng kontrol ng pakiramdam mula sa control ng tirahan ng Kaaba, at ang mga labi ng mga hiwalay ay halo-halong maaaring tumulo at mga buntong hininga.
Ang pag-iwas na ito ay maikli ang buhay at hindi magtatagal sa pagtatalo ng Diyos, ngunit ang aral ng pagpapahalaga sa pagdaan ng Hajj ay dapat mapanatili at palayain tayo mula sa kapabayaan. Ang lihim ng kadakilaan at kapangyarihan ng Muslim na Ummah sa buong sumasaklaw at magkakaibang pangkat ng mga naniniwala sa santuario ng Kaaba at ang santuario ng Propeta (kapayapaan at mga pagpapala ni Allah ay nasa kanya) at ang mga Imam ng Baqiya (as) madama at naisip na higit pa kaysa sa taong ito.
Ang Hajj, ay walang kaparis na tungkulin; Ang isang daang dahon ng bulaklak ay kasama ng mga tungkulin ng Islam; Ito ay kung ang lahat ng mahahalagang aspeto ng paglalaro at panlipunan, makalupa at selestiyal, at kasaysayan at unibersal, ay susuriin ng mapanatag na relihiyon.
Ang taglay na espiritu ay nasa loob nito, ngunit walang pag-iingat at pag-iisa. May pamayanan dito, ngunit hindi malayo sa nag-iisa at paninirang-puri at masamang hangarin. Sa isang banda, ang pagkakaroon ng kasiyahan ng mga panalangin, debosyon at pag-alala sa Diyos, at sa iba pang banda, ang koneksyon ng pagkakaiba at pakikipag-usap sa lupa.
Tumingin sa mga Haji nang may isang paningin sa matagal nang koneksyon sa kasaysayan ng Islam, kasama sina Propeta Ibrahim, anak na siPropeta Ismael at Hajar, kasama ang Sugo ng Diyos habang siya ay matagumpay na makapasok sa Sagradong Moske, at kagami ng mga naniniwala noong unang panahon, at sa ibang paningin ay nakikita niya ang maraming tao ng kanyang mga oras kung kailan magtulungan at magkasabay na magkasama.
Ang pagsasalamin sa hindi pangkaraniwang bagay ng Hajj ang nangunguna sa mga peregrino na maniwala ang maraming mga mithiin at adhikain ng relihiyon para sa sangkatauhan ay hindi lalabas kung walang pakikiramay at pakikipagtulungan ng isang pangkat ng iyong relih. Hindi ito ipinapahiwatig ng isang huling problema sa ganitong paraan.
Ang Hajj, ay isang ehersisyo ng kapangyarihan laban sa mapagmataas, na ang paggawa ng katiwalian, pang-aapi, kahinaan, pagpatay at pagnanakaw, at ngayon ang katawan at kaluluwa ng Ummat ng Islam ay pinahirapan at madugong sa kanilang mga masamang hangarin. Ang Hajj, ay isang pagpapakita ng matigas at malambot na kaalaman ng ummah.
Ito ang likas na katangian ng Hajj at ang diwa ng Hajj at bahagi ng pinakamahalagang layunin ng Hajj. Sa hindi na muling pagsisimula ng Pamahalaang US, ang pagpili ng kalooban ng Diyos ay maaaring malutas ang mga malalaking problema sa mundo ng Islam.
Ngayon, tulad ng dati - at higit pa sa dati - ang sapilitan na interesado ng Islamikang Ummah ay namamalagi sa pagkakaiba; Ang pagkakaiba na ipinanganak ng sangkatauhan sa harap ng pagbabasa at poot, at malakas na sumigaw sa nagkasunod na demonyo, ang pagsalakay at pag-alaga ng Amerika, at ang lugod ng rehimeng Zionista, at buong tapang na ipinagtanggol m sa dibdib nito banyaga.
Ito ang kahulugan ng banal na utos na sinabi niya: وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ
اللَّهِ جَمِیعًا وَلَا تَفَرَّقُو ا ...
"Magsihawak kayo lahat sa tali ng Allah at huwag kayong maghintay-hiwalay."
Ang Qur’an al-Hakim, o Ummah ng Islam, ay nagsasabi na ang tinapay ng أَشِدَّاءُ عَلَی الْکُفَّارِ رُحَمَاءُ بَيْنَهُمُ ay isang taludtod, sa anino ng Tungkulin: Vela Trknva na Alzyn Zlmva, Puso Yjl Llkafryn Ali Ali Sbyla, Fqatlva Emmett Alkfr at La Ttkhzva عدوی وعدوكم أولياء ا ينهاکم الله عن الذین لم یقاتلم. . Walang katulong sa Diyos sa mga hindi pumatay sa iyo sa relihiyon, at walang taong magtataboy mula sa iyong kalimutan na tahanan.at upang ganoon para matukoy niya ang kaaway, ang hatol: ل
Ang mga mahahalagang utos dito at mahalaga sa mga batas ay hindi dapat ihiwalay sa aming sistema ng intelektwal at halaga bilang mga Muslim at hindi dapat makamit.
Ngayon, higit pa kaysa sa dati, ang batayan para sa pangunahing pagbabago na ito ay magagamit sa bansa at ang maawain at maalalahanin ang mga piling tao. Ngayon, ang Islamic Awakening ay magkakaroon ng kahulugan ng atensyon ng mga elite ng Muslim at kabataan sa kanilang epistemological at tungkol sa mga pag-aari ay hindi maikakaila na katotohanan. Ngayon, ang liberalismo at komunismo, ay isang daang taon na ang nakalilipas at limampung taon na ang nakaraan ng isang itinuturing na pinakatanyag na regalo ng sibilisasyong Kanluran, ay ganap na nawala at ang kanilang mga walang kapansanan na mga depekto ay. Ang sistemang narito ay isang bagak at isang sistema ng iba pa ay nasa malalim na krisis at sa gilid ng pagkakatag.
Ngayon, hindi lamang ang paradigma ng kulturang Kanluran - na lumitaw na maaaring kahihiyan at iskandalo mula pa sa simula - ngunit maging paradigma pa sa politika at pang-ekonomiya, kung saan ang demokrasyang nakabatay sa pera at diskriminasyon ng kapitalismo ng isang uring diskriminasyon. ipinakita ang kawalang-kabuluhan at katiwalian.
Sa ngayon, maraming mga elite sa mundo ng Islam na, sa kanilang mga leeg ay makakataas at maaaring magmamalaki at ipinagmamalaki, na hinahamon ng lahat ng mga pag-angkin ng epistemology at sibilisasyon ng Kanluran at tahasang ipinapakita ang mga Islam na kahalili. Ngayon, kahit na ang ilang mga naiisip sa Kanluran, na dati sa buong kapurihan ay nagpapahayag ng liberalismo bilang pagtatapos ng kasaysayan, hindi maiiwasang iurong ang pag-angkin at aminin ang kanilang teoretikal at praktikal na pagkalito.
Ang isang pagtingin sa mga lansangan ng Amerika, ang pagnanais ng mga taong Amerikano sa pamamagitan ng kanilang mga negosyante, ang mga malalim na libis ng distansya ng klasipikasyon sa bansang ito, ang kahihiyan at ang mga bobo ng mga nalalaman na bayan upang maging mamuno sa bansang ito, kakila-kilabot na diskriminasyon at lahi sa loob nito, ay ang kalupitan ng isang opisyal na nakatalaga sa pagpatay sa isang hindi kriminal. Ito ay pumapatay sa kalye na may gabiig na dugo hanggang sa mamatay at pagpapahirap sa harap ng mga dumaan na mamamayan, na ipinapakita ang paglitaw ng krisis sa moral at panlipunan ng sibilyan na Kanluranin at pagbukastot at kawalangiyos-maaaring pilos pilosopo sa nababanggit na bansa.
Ang kaalaman ng Amerika sa mga mahina na bansa ay isang pinipiling batayan ng pag-uugali ng isang pulis na ipinagpapatunay na walang tigil sa isang leeg ng isang walang pigil na itim at ipinagbigay hanggang sa siya ay namatay.
Ang iba pang mga gobyerno ng Kanluran ay bawat isa, hangga't hindi maaari, ang mga halimbawa ng mga tulad ng kalagayan.
Ang Abrahamikang Hajj, ay isang maluwalhating kababalaghan ng Islam laban sa kasalukuyang kamangmangan; Ito ay isang paanyaya sa Islam at sa isang simbolikong pagpapakita ng buhay ng pamayanang Islam. Ang isang lipunan kung saan ang pagkakaiba ng mga naniniwala, sa isang patuloy na paggalaw sa paligid ng axis ng monoteismo, ay ang salita at pag-iingat ng pirma; Ang pag-iwas sa hidwaan at salungatan ng ibat-ibang ugali, pag-iwas sa diskriminasyon at mga aristokratikong pribilehiyo, pag-iwas sa mga katiwalian at mga polusyon, ay mga kinakailangang bayan na kalagayan; Si Rami Ono at kawalang-pagkakasala ng mga polytheista at pagsasama sa mga mababa at pagtulong sa mahihirap at pagpapataas ng mga ritwal ng mga naniniwala ay kasama sa mga pangunahing tungkulin;
Ito ay isang sulyap ng lipunang Islam sa isang salamin ng Abrahamikang Hajj, at ang paghahatid nito sa katotohanan ng tinaguriang mga lipunang Kanluranin ay sumasabay sa puso ng bawat masigasig na Muslim na may sigasig na magsikap at magsikap na mag-gay gay.
Kami dito, at ang mga tao dito sa loob ng Iran, sa ilalim ng gabay at pag-aalaga ni Yumaong Imam Khomeini, ang salitang-taasang, ay naglalabas nang may kasigasig at magtatagumpay. Hindi namin pag-aalinlangan na nagngangalan ng ganap na mapagmahal kung ano ang nalalaman at minamahal namin, ngunit hindi kami gagawa ng mga hakbang at pagtugon ng maraming mga hadlang. Salamat sa husay-loob na paniniwala sa mga pangako ng Qur’an, ang aming hakbang lamang ay nanatiling edad sa aming mga paa, mula sa Kaniyang patnugot. Ang pinakasikat na bandido at taksil na demonyo sa panahon nito, ay ang rehimeng Amerikano, ay hindi natatakot sa amin o talunin ang tuso o panlilinlang nito, o ihinto ang aming materyal at pag-unlad na nasa loob at labas ng aming sariling bansa.
Itinuturing namin ang lahat ng mga bansang Muslim bilang aming kapatid, at tinatrato namin ang mga di-Muslim na hindi pumasok sa harap ng oposisyon na dapat kabaitan at katarungan. Isinasaalang-alang namin ang kalungkutan at pagtanggi ng mga pamayanang Muslim bilang aming paghihirap at sinisikap din nating pag-usapan ang mga kinalaman ng mga problemang ito. Ginagawa naming patuloy na pagmamalasakit upang matulungan lamang ang aming kawalan at walang kakayahan na lumaban sa Palestina mula sa kanilang sariling kaaway, makiramay kami sa mga nasugatan na katawan ng Yemen, at pangalagaan namin ang mga naaapi ng Muslimo.
Itinuturing namin ang aming tungkulin upang bigyan ng maayos ang mga pinuno ng ilang bansang Muslim; Ang mga opisyal ng gobyerno, sa iba pang umasa sa kanilang sariling kapatid na Muslim, ay nagtataglay sila sa mga bisig ng kaaway at nagtaguyod mula sa kahihiyan at pamimilit ng kaaway sa loob ng ilang araw, buwan at taon para lamang sa personal na pansariling pakikinabang, at matanggal na lamang ang dignidad at kalayaan ng kanilang dignidad, bansa at relihiyon. Ang mga tumatanggap ng kaligtasan ay ang mangunguha at malupit na rehimeng Zionista at binigyan sila ng lihim at bukas ang pintuan. Pinapayuhan namin sila at babalaan sila ng mga mapait na bulaklak ng pag-uugali na dinadala nito.
Isinasaalang-alang din sa amin ng presensya ng US sa rehiyon ng West Asia sa pakikipag-ugnayan ng mga bansa sa rehiyon na ito at maging sanhi ng pagkontrol ng kung kailan, at pagkakasundo at pagiging pabalik ng mga bansa. Sa kasalukuyang mga kaso ng Estados Unidos at ang kilusang anti-apartheid na ito, ay ang aming matandang posisyon na tagasuporta ng mamamayan at hatulan ang mga kalupitan ng gobyerno ng raista.
Sa huli, sa mga gusto at pagpunta sa kay Hazrat Baqiyatullah Arwa'hunal Fedah, pinahahalagahan ko ang memorya ni Imam Rahel at ipinapahiwatig din ako ng mga nagbabantay sa mga martir at humahamon ako sa Diyos na Makapangyarihang makuha sa isang tao -Matanggap at pag-iintindi ang Hajj para sa Islamikang Ummah sa malapit na pag-asa.
Ang kapayapaan ay nasa mga matuwid na mananamba
At maging kapayapaan ang sumasamba sa Diyos ng matuwid,
Sayyid Ali Khamenei,
Hulyo 28, 2020.
------------
328
